navigatore

Salve ho un problema,ho una serie1 da un anno e si è rotto il navigatore,non funziona nulla.
sono riuscito a troavare uno usato che funziona ma è della x3,funziona tutto solo che nel monitor la scritta è tutta spostato a destra, come il mio monitor fosse piccolo. mi potete aiutare?
c'è qualcche codice per farlo adattare al mio monitor?