rabboccare olio cambio

ho una piccola perdita del olio del cambio automatico nella mia e60 530d in officina bmw mi hanno detto che ci vuola tutta la coppa con i rlativi filtri e naturalmente i 10 litri di olio a 18,50 euro a litro naturalmente... coumunque desideravo sapere se si puo rabboccare per ora e poi sostituirla in seguito e se c'è una spia che avvisa quando sono al minimo prima di distruggere il cambio grazie...