[318 i] Impianto radiatore difettoso

Ciao a tutti. Da un po' di tempo credo di avere un problema all'impianto di raffreddamento del motore. La situazione è la seguente: durante gli ultimi utilizzi ho notato che, una volta parcheggiata l'auto, sentivo un odore di metallo surriscaldato provenire dalla parte superiore del radiatore. L'ultima volta, sempre più preoccupato, ho voluto controllare l'impianto e ho notato questo: il manicotto superiore (da motore a radiatore) quasi bollente e gonfio schiacciandolo, manicotto inferiore (da radiatore a motore) praticamente a temperatura ambiente, radiatore tiepido e segni di trasudamento del liquido refrigerante dal tappo del serbatoio di espansione.Con una'altra prova fatta a freddo sentivo il manicotto superiore scaldarsi quasi subito dopo l'avviamento e ho notato che non vedo più un piccolo rigolo d'acqua spuntare da un forellino nel vaso di espansione.Dopo un controllo in concessionaria mi dicono che l'impianto è regolare e l'unica anomalia riscontrata è un microforo nel radiatore notato solo dopo aver pressurizzato l'impianto. Secondo voi esperti quali altre verifiche potrei fare prima di procedere con la riparazione? Il microforo del radiatore potrebbe davvero essere la causa di tutto? Io non ne sono molto convinto. Inoltre non ho mai avuto anomalie tipo indicatore temperatura oltre la metà oppure spie accese, eccessive perdite di liquido (sempre rabbocchi rari e minimi). Grazie a tutti per la disponibilità.