Aiuto navi su bmw e39

Scusatemi, se dirò delle baggianate ma sono nuovo del forum e praticamente incompetente.
Ho una bmw525d del dic 2001, la versione software del navigatore è SW 3-1/41, ed ho il cd road map 2006-2.
Volevo sapere se è possibile aggiornare il cd con gli autovelox.
E, se sì, vi chiedo aiuto sul come fare e dove cercare.

Grazie in anticipo per la comprensione.