Procedura esatta aggiornamento

Ciao amici ho scaricato dal mulo il dvd road map professional 08-2 (quasi
6 gb) e l'ho masterizzato su dvd dl. L'ho inserito nel navi professional di un mio amico che ha la 525D e lo schermo dice che ha riconosciuto l'aggiornamento, di disattivare il sistema ed accendere dopo 5 minuti. Ho
spento e riacceso dopo 5 min ma compare sempre questa scritta. Qualcuno mi può elencare passo passo le fasi di installazione del nuovo aggiornamento? Quello precedente eè il 07-1. Grazie