[serie m3] Rumore metallico partenza e retromarcia appena parto

Buon giorno a tutti
In questi giorni sto analizzando a fondo la mia Barrow. (SMG2)54000 km
quando innesto la prima o retromarcia e inizio a muovermi si sente un piccolo rummore mettalico che all inizio mi sembrava nu carterino metallico che vibrava ma messa sul ponte di un mio amico mi ha detto che sembra venire dal ponte della trasmissione quando inizia a girare e cambia da davanti a dietro secondo il movimento.
Lo fa anche se vado piano 10 15 km orari in prima lascio il pedale dell accelleratore e ridò gas si sente questo tin trin per un attimo e poi camminando non lo fa. Cosa potrebbe essere? Il controllo in bmw fatto all acquisto ha detto che al differenziale non ci sono problemi ma me lo fa da qualche giorno e questo mio amico centro bosh ha detto che la macchina è stata ferma x qualche mese, confermo perche il venditore era all estero da mesi . Cosa mi dite ?