[2.5 d] Condensa sotto coppa cambio automatico

Ciao a tutti,
per vedere la famosa etichetta gialla attaccata sotto al cambio automatico ho tolto i carter di plastica di protezione e mi sono accorto che nell'angolo (verso il centro/posteriore auto) della coppa dell'olio del cambio automatico mi scendeva una gocciolina d'acqua. suppongo sia condensa visto che in zona passano i tubi di scarico. Qualcuno potrebbe confermarmi?



Nella foto sopra si vede la gocciolina e anche la vite dove va a finire che si è ovviamente ossidata.
Nella foto sotto il particolare da cui scende l'acqua. Nella fessura fra coppa cambio automatico e scocca.