BMW 318D E46 Perdita Acqua Radiatore

Salve a tutti...
E' da molto che seguo questo stupendo forum e per la prima volta mi trovo anche io costretto a chiedere aiuto a voi esperti visto che i meccanici non sanno aiutarmi!
Allora premetto che sono un felice possessore di una BMW 318D E46 del 2002 con 118.000KM e non ho mai avuto grossi problemi... Ma da circa 5 mesi mi si è presentata questa maledetta perdita!
Praticamente ogni 1000KM più o meno si accende la relativa spia e c'è bisogno di un rabbocco di acqua di circa un litro. L'ho portata dal meccanico ha tenuto l'auto accesa per molto tempo ma non è riuscito a vedere alcuna perditae le temperature del motore sono tutte ok. Anche io ho provato spesso a controllare, ma niente... apparte qualche volta che la mattina uscendo per andare a lavoro trovo la macchia a terra una volta spostata la macchina. A qualcuno di voi è mai capitato? Da cosa potrebbe dipendere?

Un Grazie anticipato a tutti!!!